Esos pequeños Detalles / Those Little Details

Latas conserveras recicladas. Ahora son pequeños contenedores de caramelos.

Me gustan los detalles pequeños y únicos que hacen una casa, Un Hogar. Siempre he pensado que esos detalles son la materialización de lo que somos. Es la forma en que mostramos nuestro interior.

 I like small and unique details that make a house a home. I always thought that those details are the embodiment of what we are. It's how we show ourselves.

Seguir Leyendo >>

Macetero con racimo de oliva en mosaico

Entre mis detalles favoritos están las plantas, las flores. Le dan vida a un Hogar y además ayudan a oxigenar el aire. 

Me encantan los maceteros bonitos, que sean más que un simple contenedor de la planta. Que juntos sean una unidad visual.

Among my favorite details are the plants, flowers. They give life to a home and also help oxygenate the air.

I love the beautiful planters that are more than just a container plant. Which together are a visual unity.

Adoro que mi casa sea un hogar para mi Novio, la Sibila (mi mascota) y para mi. Los tres nos sentimos muy a gusto aquí. Y fueron esos pequeños detalles que fuimos añadiendo los que hicieron eso posible, llegar a un departamento en "blanco" y de a poco y lentamente transformarlo en la proyección de tu vida.

I love my house a home for my boyfriend, the Sibyl (my pet) and me. The three of us felt very comfortable here. And it was those little details that were added which made ​​it possible to get an apartment in "White" and slowly and slowly transformed into the projection of your life.

Tutorial de Pompones

Pom poms tutorial

Este es uno de los mejores tutoriales que encontré en youtube. 

This is one of the best tutorials I found on youtube.

Nota:

Para los pompones de los maceteros ocupe hilo blanco y pintura en spray de color verde flúor y magenta.

Note:

For pompoms fill the pots white thread and spray paint green and magenta fluorine.