miércoles, 27 de marzo de 2013

Make your own Cape // Haz tu propia Capa






In Chile is autumn, although the sun still burning quite. But, I began to prepare for cold days to come. 
Today, I made my own Cape. I think it not took me more than one hour in total.


En Chile es otoño, aunque el sol sigue quemando bastante. Sin embargo, me empecé a preparar para los días fríos por venir.
Hoy día, hice mi propio Capa. Creo que no me llevó más de una hora en total.



supplies// Materiales: - Polar Fleece Fabric // Tela de Polar. 1,20 mts
                                 - measuring tape // cinta de medir
                                 - pins // alfileres
                                 - Needle and thread // aguja e hilo 
                                 - scissors // tijeras
                                 - Studs // Tachas
                                 - a brooch or Pin // un broche o Prendedor

















Indications extras // Indicaciones Extras

click for larger image // pincha para agrandar la imagen



Cut a piece of fabric to the neckline, shaped like a Peter Pan collar // Corta un trozo de tela para el escote, con forma de un cuello Peter Pan. 
Sew along the outline of the neckline. // Coselo por el contorno del escote. 

Locate the studs in the neck to give a more personal touch. And presto! Cape Is!!
Ubiqué las tachas en el cuello para darle un toque más personal. Y listo!! está la Capa! 




No hay comentarios:

Publicar un comentario