martes, 25 de junio de 2013

Varios

Tengo muy botado mi blog. La verdad, cada día pienso: "hoy actualizo y subo algo". He hecho varias cosas manuales y de costura. Pero al final, no le tomo fotos al proceso y no  puedo hacer un tutorial. De todas formas acá dejo algunas fotos. También va una fotito de mi nueva estufa infrarroja, es buenisima! eficiente, amigable con el ambiente, y muy linda!


I have really launched my blog. Actually, every day I think, "Today I update and upload something." I've done several things and sewing manuals. But in the end, it did not take photos to process and I can not make a tutorial. Anyway here's some pics. It also goes a pic of my new stove infrared, is good quality! efficient, environmentally friendly, and very cute!





























lunes, 3 de junio de 2013

DIY: studded hat



materiales:
*un gorro
*tachas
*una regla o cinta métrica
*lápiz 

supplies:
*one hat
*studs
*measuring rod
*pencil

*Mide la mitad del ancho de tu gorro (en mi caso fueron 21 cm)
*Haz una marca en la mitad del gorro con el lapiz, a unos 3 centimetros del borde inferior.
*Desde el centro hacia las orillas, realiza una marca cada 3 cm (yo lo hice solo en el frente del gorro)
*Luego para la siguiente fila, deberas medir 5 cm desde las marcas anteriores, y ubicandolas en medio de estas, conservando la distancia de 3 cm.
*Para la proxima fila, mide 5 cm, desde la segunda fila, y ubica las marcas en la misma posición de la primera fila.

* seguir hasta completar la altura del gorro

* Measure half the width of your hat (in my case it was 21 cm)
* Make a mark in the middle of the pen cap, about 3 inches from the bottom edge.
* From the center to the edges, make a mark every 3 inches (I did it alone in the front of the cap)
* Then for the next row, you should be 5 cm from the earlier marks, and placing them in the middle of these, keeping the distance of 3 cm.
* For the next row, measuring 5 cm, from the second row, and marks placed in the same position in the first row.
* Continue to complete the cap height










domingo, 2 de junio de 2013

how to make your own mittens!


time ago that I had abandoned my blog. I don't had time for new entries. But, today, only want  share this little tutorial, about how to make mittens.
I know that in north hemisphere is Spring, and soon, summer! But, here, is fall. And started the cold... I love it!
The tutorial is in spanish.

Necesitas palillos o agujas, yo usé numero 6, porque usé una lana muy gruesa. 
Necesitaras unos 100 grs de lana 
Urde la cantidad de tu puntos suficientes para que den vuelta a tu muñeca. 

Teje en elástico simple, por unos 2,5 cm. 


Luego teje en jersey, una corrida de derecho y una de revés por unos  5 cm aprox.

Ubica tu mano sobre el tejido y fijate si has tejido lo suficiente como para que el tejido llegue a la base de tu pulgar.
Cuando hayas alcanzado la altura suficiente de tejido, divide en el tejido a la mitad. 
****Trabaja por el derecho del tejido.**** 
Por ejemplo si tienes 26 puntos, tendrás 13 puntos de cada lado, debes tejer solo 12 de estos puntos y luego entre el punto 12 y 13 debes "crear" un nuevo punto, un aumento, ahora teje el punto 13 y el 13' de la otra mitad y nuevamente has un aumento, entre el 13' y 12'. Termina la corrida normalmente. Al finalizar deberás tener 28 puntos. 
Teje la corrida de revés sin realizar aumentos, osea los 28 puntos, luego en la corrida de derecho deberas hacer 2 nuevos aumentos. Estos irán entre el punto 12 inicial y tu punto de aumento anterior en la primera mitad, y entre el punto de aumento y el 12' inicial, finaliza la corrida, ahora tendrás 30. Sigue haciendo lo mismo, dando un punto de aumento entre tu aumento anterior y el punto 12 y 12' (de cada mitad) Debes ir midiendo el tejido en tu pulgar.







Cuando tengas la altura del nacimiento del pulgar, saca los puntos y sujétalos con una hebra de lana. Ahora deberás retomar con el tejido de tus puntos iniciales, en el ejemplo, los 26 y tejer todos juntos otra vez, te quedará el saliente del pulgar, completa el tejido hasta tener la altura de tu dedos, cierra los puntos.
Toma los puntos del dedo pulgar y teje hasta obtener la altura de tu dedo, esta vez no debes cerrar los puntos, con la hebra de la lana del ultimo punto y una aguja o crochet pásala a través de todos los puntos del pulgar y tira la lana, juntando los puntos, formando la punta del pulgar, con el crochet fijalos, para que no cedan, y cose el costado del dedo. Con otra hebra cose todo el costado del mitón. 

Y listo!